محفل الشباب العالمي في الصينية

• 全球青年论坛

• الشباب    青年
• المحفل الوطني لتنمية الشباب    全国青年发展论坛
• rock the earth حركة الشباب العالمي-    全球青年运动－唤醒地球

أمثلة

1. ويدعو محفل الشباب العالمي إلى إعداد مواد تدريس إقليمية ودولية عن طريق وكاﻻت اﻷمم المتحدة، والتدريب المناسب لجميع المدرسين وإنشاء وحدات تنسيق وطنية.
   世界青年论坛呼吁通过联合国机构拟订区域和国际教材,充分地培训所有教育工作者和设立国家协调单位。
2. ويدعو محفل الشباب العالمي إلى إعداد مواد تدريس إقليمية ودولية عن طريق وكاﻻت اﻷمم المتحدة، والتدريب المناسب لجميع المدرسين وإنشاء وحدات تنسيق وطنية.
   世界青年论坛呼吁通过联合国机构拟订区域和国际教材，充分地培训所有教育工作者和设立国家协调单位。 青年就业促进社会发展
3. ٦- وانعقد، بالتعاون مع محفل الشباب اﻷوروبي، فريق عمل معني بعدم التمييز والعنصرية والخوف من اﻷجانب أثناء انعقاد محفل الشباب العالمي الثاني لمنظومة اﻷمم المتحدة )فيينا، ٦٩٩١(.
   与欧洲青年论坛合作，不歧视、种族主义和排外主义问题工作组在联合国系统的第二届世界青年论坛会议期间(1996年，维也纳)召开了会议。